Go Back
korealaiset hot dog it

Korealaiset hot dogit

Korealaiset hot dogit tuovat vaihtelua perinteisiin hodareihin. Mausteinen soijarouhe, tulinen kimchi ja upean umaminen misokastike ovat ihania yhdessä.
Valmistelut 30 minutes
Kypsennys 10 minutes
Aika yhteensä 40 minutes
Kategoria perjantaiherkut
Annokset 4

Raaka-aineet
  

  • 8 hot dog sämpylää
  • 1 prk (n. 250 g) kimchiä esim. Rasilainen
  • 8 lehteä jääsalaattia
  • 1/2 ruukkua tuoretta korianteria hienonnettuna
  • 2 rkl seesamisiemeniä

Maustettu soijarouhe

  • 2 dl tummaa soijarouhetta
  • 2 rkl rypsiöljyä
  • 2 rkl seesamiöljyä
  • 2 rkl soijakastiketta
  • 2 rkl tummaa siirappia
  • 2 rkl riisiviinietikkaa
  • 3 valkosipulinkynttä hienonnettuna
  • 1 rkl chilikastiketta esim. gochujang tai sriracha
  • n. 2 dl vettä

Aasialaiset kurkut

  • 1/2 kurkku
  • 3 rkl riisiviinietikkaa
  • 1 rkl sokeria
  • 1/2 tl suolaa
  • 1/2 ruukkua korianteria
  • 1/2 vihreä chili

Misokastike

  • 1 dl paksua gurttia
  • 1/2 dl vegaanista majoneesia
  • n. 1 tl vaaleaa misotahnaa

Valmistusohjeet
 

Aasialaiset kurkut

  • Viipaloi puolikas kurkku ohuen ohuiksi viipaleiksi mandoliinilla tai veitsellä. Hienonna myös korianteri ja viipaloi chili, jos käytätä. Mittaa laakeaan kannelliseen rasiaan riisiviinietikka, sokeri ja suola. Lisää kurkkuviipaleet, korianeri ja chili. Laita kansi kiinni ja hölskytä ainekset sekaisin. Anna marinoitua vähintään tunnin verran.

Misomajoneesi

  • Sekoita ainekset yhteen. Laita jääkaappiin maustumaan.

Maustettu soijarouhe

  • Sekoita seesamiöljy, soijakastike, siirappi, riisiviinietikka, hienonnetut valkosipulinkynnet ja chilikastike. Kuumenna paistinpannulla tilkka öljyä. Paista soijarouhetta pari minuuttia. Lisää marinadi ja paista, kunnes marinadi on imeytynyt soijarouheeseen ja hieman karamellisoitunut. Lisää vettä pienissä erissä niin, että aina edellinen vesitilkka on ennättänyt imeytyä soijarouheeseen. 

Korealaiset hot dogit

  • Lämmitä hot dog -sämpylät halutessasi. Sivele pohja ja kansi misomajoneesilla, aseta täytteeksi salaatinlehti, kimchiä, soijarouhetta ja aasialaisia kurkkuja. Viimeistele aasialainen hot dog tuoreella korianterilla ja seesaminsiemenillä.